| Bakın nasıl dönüştürüyorum bu eski fareyi güzel bir şapkaya | Open Subtitles | انظروا كيف تحول الفأر القديم الي قبعه جميله |
| Bakın nasıl yapıyorum bu eski fareyi güzel bir şapkaya | Open Subtitles | انظروا كيف تحول الفأر القديم الي قبعه جميله |
| Bakın nasıl yapabiliriz. | TED | انظروا كيف ننفذ ذلك. |
| Bakın nasıl da yalıyor. | Open Subtitles | انظر كيف يدير لسانه حول المكان |
| Bakın nasıl durduğuna. Hedef seçici. | Open Subtitles | شاهد، انظر كيف يتوقف ويميز الهدف |
| Ama arkadaşımlayım ben, çok eğleniyoruz. Bakın nasıl da mutlu. | Open Subtitles | لكن أنا برفقة صديقي و نحن نقضي وقتً ممتعاً أنظر كيف هو سعيد |
| Geri çekerken de lanetlik hançerini Bakın nasıl gelmiş ardından Sezar'ın kanı. | Open Subtitles | وحيث أنه قام بنزع سيفه اللعين، انظروا كيف تدفق دم (قيصر).. |
| Bakın nasıl akıyor. | Open Subtitles | انظروا كيف تجري. |
| Bakın nasıl topallıyorum. | Open Subtitles | انظروا كيف أعرج |
| Compsognathus'lar. Bakın nasıl hareket ediyorlar. | Open Subtitles | انظروا كيف تتحرك الكمبسوغنازص |
| Bakın nasıl şenlendiriyorlar bizi. | Open Subtitles | انظروا كيف هم يحتفلون |
| Bakın nasıl karşılık verdiler. | Open Subtitles | انظر كيف يردون لك جميلك |
| Bakın nasıl yeni şeyler öğreniyoruz. | Open Subtitles | انظر كيف نتعلم أشياء جديدة |
| Bakın! Nasıl da güzel uçuyor. | Open Subtitles | انظر كيف يطيرها ببراعه |
| Bakın nasıl da içiyor! | Open Subtitles | ! انظر كيف يدخن |
| Sunlara bakın. Nasıl da huzurlu gözüküyorlar. | Open Subtitles | أنظر إليهم أنظر كيف يبدون جميعا مسالمين |
| Bakın nasıl hareket ediyorlar. | Open Subtitles | ، أنظر كيف يتحركون |
| - Bakın nasıl davranıyor! | Open Subtitles | أنظر كيف يتصرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 