"bak ben" - ترجمة من تركي إلى عربي

• انظر انا
• انظري أنا

Bak ben de bir eylemciyim. Çevre için yaptıklarını takdir ediyorum.
انظر انا ناشطه ايضا و اقدر ما تفعله من اجل البيئه

Bak, ben 4 yıl önceki gibi bir doktor değilim.
انظر انا لم اعد مثل تلك الدكتوره منذ 4 سنوات.

Bak, ben bu gece sadece biraz ufkunu genişletmeye çalışıyorum.
انظر .. انا فقط احاول ان اوسع افقك قليلاً الليلة

Bak ben öyle çat kapı gelen tiplerden değilim.
انظري أنا ليس من النوع الذي يأتي فجأه هكذا طوال الوقت أعدكِ

Bak, ben insanlarla tanışmakta biraz zorlanıyordum ve... birkaç çöpçatan sitesine kayıt yaptırdım.
انظري, أنا.. كانت الأمور صعبة للغاية أن أقابل أحداً

Bak, ben sadece çok mutlu olmamızı istiyorum.
انظر انا فقط اود اننا نكون في سعادة تامة

Bak ben sadece aramızın iyi olduğundan emin olmak istiyorum.
انظر انا فقط اريد ان اكون على بينة نحن على مايرام؟

Bak, ben şarkı yazarı olmak istiyorum Lütfen vazgeç.
انظر انا اريد ان اكون مؤلفة اغانى لماذا تنسى هذا ؟

Bak, ben de onu sevmiyorum. Hayal gücün olmadığına emin misin?
انظر, انا حتى لا يعجبني الرجل هل انت متأكد انك لا تتخيل هذا ؟

Bak, ben sadece pizza teslimatı yaparım adamım, anlarsın ya.
انظر,انا فقط اوصل البيتزا, رجل,انت تعلم؟

Bak , ben kazanmak için buradayım hatta drag yarışından sonra bile benimlesin
انظر انا هنا لكي أفوز، حتى لو كان علي ان اسحبك وحيدا الى هنا معي.

Bak, ben geri çekilmeyeceğim, müvekkilimle konuştum ve benim kalmamla bir sorunu olmadığını söyledi.
انظر انا لا اطرد نفسي انا اتكلم مع عميلي وهو راضي ببقائي معه

Bak, Ben— Bütün bunları arkamda bırakmaya hazırım, tamam mı?
انظر , انا انوى ان انهى ذلك الأمر للأبد.

Bak ne çaldım Bak ben ne çaldım
شاهدْ ما سَرقتُ! انظري أنا ماذا سَرقتُ أيضا

Bak, ben 18 yaşında bakir bir milyonerim.
انظري.. أنا غني في الـ18 وعذراء..

Bak, ben boşanmak üzereyim ve sen gerçekten olmak istediğin bu mu?
انظري , أنا في منتصف طلاقي و انتي ... هل أنتي حقا في المكان الذي أردتيه

Bak, ben eski toprak bir hırsızım.
إذن، آآه، انظري أنا لص مدرسي قديم.

Bak... Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum.
انظري, أنا أحاول المساعدة فحسب