| Tatlım, telefona bakabilir misin? | Open Subtitles | عزيزي، هلا أجبت الهاتف؟ |
| Ona bakabilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك الإعتناء بها؟ |
| Gazeteyi inceleyip bunlar gibi başka ölüm ilanı var mı diye bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك النظر في النعي ومعرفة ما إذا كان هناك أنعية أخرى تتبع نفس النمط؟ |
| Gözlerime bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تنظر لعينى ؟ |
| Birkaç dakikalığına yerleşim tablolarıma bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مراقبة شاشاتي لبعض الوقت؟ |
| Bree, çocuklara bakabilir misin? | Open Subtitles | بري) ، هل يمكنكِ مراقبة الأطفال؟ |
| Baba, Telefonuma bakabilir misin? | Open Subtitles | أبي، هلا أجبت على الخليوي؟ |
| Um, telefona bakabilir misin? | Open Subtitles | ! هلا أجبت على الهاتف |
| Tamam, birkaç dakika içinde hemşire gelip seni röntgene götürecek ama şimdi yukarı bakabilir misin? | Open Subtitles | حسناً, ستأتي الممرضة X-وتصطحبك للداخل لأخذ اشعة لكن الآن هل يمكنك النظر الى الاعلى من أجلي؟ |
| Robbie, bana bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تنظر الي ؟ |
| - Bu gece, Marcus'a bakabilir misin? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال؟ - هل يمكنك مراقبة ماركوس الليلة؟ |
| İki dakika Emma'ya bakabilir misin? | Open Subtitles | رائع , هل يمكنكِ مراقبة (ايما ) لثواني |
| Şuna biraz bakabilir misin? Yanında götürebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك إلقاء نظرة على هذه بوسعك أن تأخذها معك |
| Rujum torpidoda mı, bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك البحث عن أحمر شفاهي في صندوق التابلوه؟ |
| Sıra dışı bir tiki, göz hareketi korkusu, ifadesi veya benzeri bir şeyi var mı diye, bakabilir misin, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن البحث عن حركات مثيره للإهتمام مثل التشنجات , الخوف , التوتر أشياء كهذه من فضلك ؟ |
| Bu ajanların elinde Tanaz'ın seyahat kayıtları var mı diye bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تفقد هل يملكون سجل سفر (تناز) كاملا؟ |
| Gözlerime bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكَ أن تنظرَ إلى عينيّ؟ |
| Kiminle olduğuna daha iyi bakabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تلقي نظرة أفضل على الشخص الذي معها ؟ |
| Bunu tekrar yaptığımı için üzgünüm, ama Ben'e biraz bakabilir misin? | Open Subtitles | أنا آسف للقيام بذلك مرة أخرى، ولكن هل يمكن أن ننظر بعد بن لبعض الشيء؟ |
| Hey, tablete bir bakabilir misin? | Open Subtitles | اسمع، هل يمكنك أن تلقي نظرة على هذه اللوحة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 