عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bakacakmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستعتني
| Bakıcı Lucas'a, ihtiyacımız olduğu... sürece bakacakmış. | Open Subtitles | .. المربية قالت انها ستعتني بلوكاس طالما نحتاجها |
| Endişelenme, çünkü köpeğine bakacakmış. | Open Subtitles | لا تقلق لأنها ستعتني بالكلب |
| Biz gidene kadar her şeyin icabına bakacakmış. | Open Subtitles | ستعتني هي بكل شيئ حتى وصولنا |
| Ona bakacakmış? | Open Subtitles | أنك ستعتني به |