| - Bakan Hanım, bir uzmana karşılık uluslararası bir yara açmak isteyeceğinizi sanmıyorum. | Open Subtitles | .سيدتي الوزيرة ، لا أظن انك .تريدين فتح جرح دولي .من اجل عالمة |
| Sizi görmek her daim çok güzel Bakan Hanım. | Open Subtitles | من الرائع دائماً مقابلتكِ, سيدتي الوزيرة |
| Karışmamanızı istemiştim Bakan Hanım. | Open Subtitles | لقد طلبتُ منكِ عدم التدخل, سيدتي الوزيرة |
| Ve aksine kanıt olmadıkça, suçsuz olduğunuz kabul edilecek, Bakan Hanım. | Open Subtitles | وحتى ظهور أدله تثبت العكس فستحصلين على فائده الشك سيدتى السكرتيره |
| Pek sayılmaz, Bakan Hanım. | Open Subtitles | ليس تحديدا سيدتى السكرتيره |
| - Bakan Hanım... | Open Subtitles | - السيدة الوزيرة .. |
| - Paylaşmak istediğiniz bir şey var mı, Bakan Hanım? | Open Subtitles | شيء ما تهتمين لمشاركته سيدتي الوزيرة ؟ |
| Sorun değil, Bakan Hanım. | Open Subtitles | .الأمر علي مايرام ، سيدتي الوزيرة |
| Ekibim, hüsrana uğramış halde, Bakan Hanım. | Open Subtitles | فريقي مُحبط، سيدتي الوزيرة. |
| - Buradayım, Bakan Hanım. | Open Subtitles | .هنا يا سيدتي الوزيرة |
| Bakan Hanım. | Open Subtitles | ! سيدتي الوزيرة |
| - Bakan Hanım. | Open Subtitles | سيدتي الوزيرة |
| - Bakan Hanım. | Open Subtitles | سيدتي الوزيرة (باري) |
| Bakan Hanım. | Open Subtitles | سيدتي الوزيرة |
| Bakan Hanım. | Open Subtitles | .سيدتي الوزيرة |
| Biz de hazırlıklıyız, Bakan Hanım. | Open Subtitles | ونحن أيضا ,سيدتى السكرتيره |
| Bakan Hanım. | Open Subtitles | السيدة الوزيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 