"bakanlığına kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلى وزارة
Biraz önce "şu anki yolumuzdan Sağlık Bakanlığına kadar" demiştin. | Open Subtitles | لقد قلت سابقًا "في طريقنا إلى وزارة الرعاية الاجتماعيّة". |
buradaki aletlerle şu anki yolumuzdan itibaren Sağlık Bakanlığına kadar tamamlanacak. ama bu dünyaya hükmedenlerden biri olacaksın ve kimse daha akıllı olmayacak.{i like how that last part works on several levels} | Open Subtitles | العمليّة ستكتمل ونحن في طريقنا للذهاب إلى وزارة الرعاية الاجتماعيّة باستخدام المُعدّات التي لدينا هنا. ماكيشما شوغو المعروف للعامّة سيختفي مع جسدك، {i like how that last part works on several levels}ولكن ستُصبح أحد أولئك الذي يحكمون هذا العالم ولا أحد سيكون واعٍ. |