| Biz de bir keresinde Manhattan'da Bakire Meryem'i peynirli sandviçte gördüğünü söyleyen birini görmüştük. | Open Subtitles | في أحد المرات في جنوب منهاتن .رأي شاب مريم العذراء علي علي شندوتش جبنه محمص |
| Bakire Meryem'i oynamak için orospuluk yapıyorsun. | Open Subtitles | تفعلين كل هذا بنفسك لكي تقومي بدور "مريم" العذراء |
| Eger Bakire Meryem'i ve birayi seviyorsaniz Paddy's Bar'a gelin. | Open Subtitles | إذاً، إن كنت تحب"مريم العذراء" و تحب البيرة تعال لزيارة حانة "بادي" |
| Poponda Bakire Meryem'i gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت مريم العذراء على مؤخرتك. |
| Bakire Marley Bakire Meryem'i oynuyor. | Open Subtitles | مارلي العذراء ستقوم بدور مريم العذراء |
| - Bakire Meryem'i ben oynarım. - Dur bakalım. | Open Subtitles | سأقوم بدور مريم العذراء ليس بتلك السرعة |
| Bakire Meryem'i görüyor gibiyim. | Open Subtitles | استطيع ان ارى مريم العذراء. |
| Spokane'den bir guru ve Bakire Meryem'i gördüğünü söyleyen iki kişi daha var. | Open Subtitles | لدي معلم من(سبوكان)... وأثنين آخرين يقولان أنهما شاهدا(مريم العذراء) |
| Kızlarla konuşuyorduk ve hepimiz Bakire Meryem'i oynamak istediğimiz için düşündük ki seçmeye hep beraber katılmalıyız. | Open Subtitles | لقد تحدثنا وإكتشفنا بأننا جميعنا من الواضح نريد بأن نؤدي دور (مريم)العذراء في مشهد المهد , علينا بأن نقدم تجربة الأداء سوياً. |
| Koyun sürüsünde Bakire Meryem'i gördüğünü iddia eden bednam bir dolandırıcı. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}انه فنان محتال سيء السمعة يدعي أنه يمكن انتقاء {\pos(190,220)}المباركة (مريم) العذراء وسط قطيعه من الأغنام |
| Bakire Meryem'i. | Open Subtitles | مريم العذراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 