| Sonra bakarız. Yemekte telefona bakmayız. | Open Subtitles | سنجيب لاحقاً لا نجيب على الهاتف أثناء العشاء |
| Akşam yemeği sırasında telefonlara bakmayız. | Open Subtitles | حن لا نجيب على الهاتف في وقت العشاء |
| Yemekte telefona bakmayız. | Open Subtitles | لا نجيب على الهاتف أثناءالعشاء،إنهاقاعدة! |
| Kaçar ve bir daha ardımıza bakmayız. | Open Subtitles | نرحل الآن ، و لا نلتفت خلفنا أبداً |
| İnan bana geri dönüp bakmayız. | Open Subtitles | نحن لا نلتفت ورائنا , صدقني |
| Hergünbuinsanlarınyanlarından geçer gideriz ama onlara hiç bakmayız. | Open Subtitles | نحننمربجانبأولئكالناسكليوم .. ولكننا لا ننظر إليهم |
| - Telefona bakmayız dedim. | Open Subtitles | - كلا ، نحن لا نجيب .. |
| ♪ Biz bakmayız ♪ | Open Subtitles | # لن نلتفت لهما # |
| Bu ailede biz geçmişe bakmayız. | Open Subtitles | في هذه العائلة نحن لا ننظر للماضي |
| Dış dünyaya bakmayız. | Open Subtitles | لذلك نحن لا ننظر للعالم الخارجي |
| bakmayız çünkü görmek istemeyiz. | Open Subtitles | لا ننظر لأننا لا نود أن نرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 