| ♪ ve ben bakmayacağım bile. ♪ | Open Subtitles | ♪ وسأشيح بنظري عنك ♪ |
| ♪ ve ben bakmayacağım bile. ♪ | Open Subtitles | ♪ وسأشيح بنظري عنك ♪ |
| Ben bakmayacağım bile. | Open Subtitles | لا يجب أن أبحث حتى |
| Ben bakmayacağım bile. | Open Subtitles | لا يجب أن أبحث حتى |
| Oyuna bakmayacağım bile. Sadece onları masada otururken görmek istiyorum. | Open Subtitles | لن أنظر حتى للمباراة, أريد رؤيتهم جالسين على الطاولة فحسب |
| Sana bakmayacağım bile. Yalnız yiyormuşuz gibi olacak. | Open Subtitles | لن أنظر إليك وسيشبه الأمر تناول الطعام بمفردي. |
| Belki beni geri yolladığında bir daha aşağıya bakmayacağım bile. | Open Subtitles | ربما أردت أن أدير وجهي و لا أنظر للأسفل |
| Hatta ona bakmayacağım bile. | Open Subtitles | أنا حتى قد لا أنظر إليه |
| Hadi sor, bakmayacağım bile. | Open Subtitles | هيا أنا لن أنظر حتى.. |
| Ona bakmayacağım bile. | Open Subtitles | و لن أنظر إليها حتى |
| Hatta ona bakmayacağım bile. | Open Subtitles | أنا حتى قد لا أنظر إليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 