| Duruma nasıl baktığına bağlı. | Open Subtitles | هذا يعتمد على كيفية رؤيتكِ للأمر. |
| Nereden baktığına bağlı. | Open Subtitles | تعتمد على رؤيتكِ للأمر |
| Nasıl baktığına bağlı. | Open Subtitles | يعتمد الأمر على كيفية نظرتك للأمور |
| Nasıl baktığına bağlı. | Open Subtitles | ذلك يعتمد على نظرتك للأمور |
| Bana öyle baktığına göre eski dost olmalıyız. | Open Subtitles | لأن الطريقه التى تنظر بها لى يجب أن تكون بين أصدقاء قدامى |
| Nasıl baktığına bağlı. | Open Subtitles | يتوقف بالطريقه التى تنظر بها للامور |
| O'na nasıl baktığına dikkat etsene. | Open Subtitles | انظري للطريقة التي تنظر بها اليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 