| Süs balığımı yediğini ve senin bana hiç süs balığım olmadı diye yalan söylediğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر عندما أكل سمكتي الذهبية وكذبتَ عليّ وقلتَ أني لم أمتلك سمكة ذهبية؟ |
| Mağazamı soyup balığımı çalanın kim olduğunu öğrenirsem eşek sudan gelinceye kadar pataklayacağım. | Open Subtitles | عندما أجد من سطى على متجري وسرق سمكتي سأكسر |
| Yedi yaşındayken ilk papağanımı boğmuş, ilk Japon balığımı tuvalete atmış, ilk yılanımı yumruklamıştım. | Open Subtitles | عندما كنت في السابعة , شنقت أول ببغاء لي قمت بصرف سمكتي الذهبية في مياه المرحاض , و قمت بلكم أول ثعبان لي |
| Dün akşam üniversiteden balığımı beslemek için uygulama geliştirdim. | Open Subtitles | ليلة الامس ، طورت تطبيق لاستطيع اطعام سمكتي من الجامعه |
| Eğer gece yarısına kadar benden ses çıkmazsa balığımı besleyin. | Open Subtitles | إذا لم تسمع منّي حتى منتصف الليل, أطعم سمكي. |
| - Steve, balığımı beslemeyi unutma, olur mu? | Open Subtitles | ستيف,أستتذكر أن تطعم سمكتى الأصغر الأليفة؟ |
| Yaptığım tek yanlış şey, hastalanınca balığımı atmaktı. | Open Subtitles | "الشيء الوحيد الذي أخطأت به كان رمي سمكتي خارجاً عندما مرضت" |
| Ofisteki balığımı gördün mü? | Open Subtitles | -وأتعلم سمكتي التي كانت على مكتبي في العمل؟ |
| Riske girdim ve balığımı yakaladım. | Open Subtitles | ولكني خاطرت وحصلت على سمكتي المرقطه |
| Japon balığımı beslemeyi unuttum. | Open Subtitles | لقد نسيت أن أطعم سمكتي الذهبية |
| Şeritleri yapıştırırken, benim balığımı görüyor musun... | Open Subtitles | عندما تلصق الاشرطة ،, انظر إلى سمكتي |
| Eski kız arkadaşımla yatıyorsun, zekama yalan söyleyerek hakaret ediyorsun ve sonra balığımı mı öldürüyorsun? | Open Subtitles | لقد نمت مع صديقتي السابقة و أهنت ذكائي بالكذب ثم قتلت سمكتي ؟ بادي) ؟ |
| Peki koi balığımı ne zaman bulacaksın? | Open Subtitles | إذن متى ستجد سمكتي ؟ |
| Sam, çocuklar, ilk balığımı yakaladım! | Open Subtitles | ،سام)، يا رفاق) ! لقد اصطدت سمكتي الأولى |
| balığımı beslemem gerekiyor. | Open Subtitles | -يجب أن أطعم سمكتي |
| balığımı besle, | Open Subtitles | و أطعم سمكتي |
| - Bırak balığımı be adam. | Open Subtitles | -أرمي سمكتي الآن . |
| balığımı sevdim. | Open Subtitles | أحببت سمكتي |
| balığımı ver. | Open Subtitles | .أعطني سمكتي |
| Geçen gün, benim balığımı cariyemin_BAR_kedisine vermek istedim. | Open Subtitles | ذات يوم أردت أن أعطي سمكي لقطة من قطط جاريتي |
| balığımı bulaşık makinesi mi koydun? | Open Subtitles | وضعت سمكتى فى غسالة الصحون؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 