عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"balığınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سمكا
-
سمكتك
| Daha hoş görünümlü balığınız yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك سمكا أكثر تفاؤلا ؟ |
| İIk balığınız olmadığına eminim, efendim. Biliyor musun? | Open Subtitles | أنا واثق أنك أكلت سمكا من قبل, سيدي. |
| Dördüncü Usta, balığınız! | Open Subtitles | السيد الرابع، سمكتك! |
| İşte Japon balığınız. | Open Subtitles | هاهي سمكتك |