"balıkçı teknesinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قارب الصيد
• قارب صيد

Ben bir balıkçı teknesinde çalışıyorum. Kasabaya pek inemiyorum.
انا اعمل في قارب الصيد لا اتي إلى المدينة كثيراً

Ne tip bir balıkçı teknesinde çalışıyordunuz?
ما نوع قارب الصيد الذي عملتِ عليه

Bir balıkçı teknesinde çalışıyormuş.
إنهُ يعمل في قارب الصيد

Bilmeni istiyorum, bir iş buldum. Bir balıkçı teknesinde çalışacağım.
أردت أن أعلمكِ أنني وجدت وظيفة على قارب صيد في المياه العميقة

...vahşice dövülmüş halde kulübesinin yakınlarındaki küçük bir balıkçı teknesinde ölü bulundu.
وجد ميتاً في قارب صيد صغير قرب كوخه الصيفي الضحية تعرض لضرب وحشي

Bütün yazımı bir balıkçı teknesinde geçirdim.
لقد قضيت الصيف كله على قارب صيد.

Pekala, aşağı anakara taraflarında bir yerlerde olduğunu düşündüğümüz bir balıkçı teknesinde tutulduklarını sanıyoruz.
حسناً ، نحن نحن نعتقد انهم محتجزون على متن قارب صيد و يمكننا أن نفترض أنه فقط في مكان ما في الجزء الأسفل من البر الرئيسى

St. John Point açıklarında bir balıkçı teknesinde.
انها على متن قارب صيد قبالة "سواحل القدّيس "جون بوينت

Babam balıkçı teknesinde çalışmış.
كان أبي يعمل على قارب صيد

Altı ay Bali'de ticari bir balıkçı teknesinde kendini bulmaya çalışan adama kulak ver.
اقبل النصيحة من شخص قضى ستة أشهر على متن قارب صيد تجاري في (بالى) محاولاً العثور على ذاته

Tüm yazımı bir balıkçı teknesinde geçirdim.
قضيت الصيف كله على قارب صيد.