| Bir de balıkçılara iş alanı yaratmak istediğimiz ya da işlerini korumak istediğimiz için. | TED | هو أمر أكثر من رغبتنا في القيام بخلق فرص عمل للصيادين أو للمحافظة على عمل الصيادين. |
| Öyleyse ölü sezon boyunca cesetleri atıcak ve balıkçılara yakalanmayacak kadar zeki. | Open Subtitles | اذا الجانى كان ذكيا بما يكفى ليرمى بعد انتهاء الموسم و يتجنب الصيادين |
| Tabi burada yaşayan karides ve ıstakozlar da... balıkçılara yarıyor. | Open Subtitles | وهذا هو موطن الجمبري وجراد البحر و هذا، بطبيعة الحال يساعد الصيادين ايضا |
| Döndüklerinde balıkçılara sorsan ya? | Open Subtitles | لماذا لا تسألين الصيادين عندما نعود؟ |
| Taiji'de, bu işi yapan balıkçılara yardım önerisinde bulunduk. | Open Subtitles | "سألنا صيادي "تايجي إن كان بإمكاننا شراء ذلك النشاط |
| İnanması güç bir şekilde, yunuslar kefalleri balıkçılara yöneltiyorlar. | Open Subtitles | ، نعم ذلك سكوبي. بصورة ٍ مُدهشة , تسوق الدلافين سمك البوري بإتجاه صيادي الاسماك... |
| Ben de ona katılıyorum. O zaman tüm balıkçılara gelsin. | Open Subtitles | أود أن أشركها , وأهديها لجميع الصيادين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 