| Gelecek haftaki buzda Balık avı gezimiz için mükemmel. | Open Subtitles | أتعلم, ذلك سيكون مثالي لعطلة نهاية الأسبوع القادم في رحلة صيد السمك الجليدي |
| Bu gece savaş kahramanımızla "Gökyüzünde Balık avı"ndasın. | Open Subtitles | صيد السمك الليله مع بطل الحرب |
| Balık avı sezonu! | Open Subtitles | انه فصل صيد السمك! |
| Eşlerimiz bunun Balık avı gezisi olmadığını çakmadan hemen yola çıksak iyi olur. | Open Subtitles | فالنذهب حالاً قبل أن تعتقد زوجاتنا بأننا في رحلة صيد سمك |
| - Buzda Balık avı mı yine? | Open Subtitles | المزيد من صيد سمك الجليد؟ كلا. |
| - Tek bildiğim midem bulanıyor. - Selam. - Balık avı nasıldı? | Open Subtitles | لاأعرف ماأشعر به سوى اني تعبت كيف كان الصيد مع ابنك؟ |
| Buzda Balık avı beşliği! | Open Subtitles | (كفّ) صيد السمك الجليدي! |
| Balık avı. | Open Subtitles | صيد السمك |
| Balık avı nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان الصيد معك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 