| - Evet. Direk dansı yapmayacağın bir geleceğe balıklama atlarsın sanmıştım. | Open Subtitles | حسبتُكِ ستثبين فرحًا أمام فرصة لمستقبل لا يشمل رقص التعرّي |
| - Evet. Direk dansı yapmayacağın bir geleceğe balıklama atlarsın sanmıştım. | Open Subtitles | حسبتُكِ ستثبين فرحًا أمام فرصة لمستقبل لا يشمل رقص التعرّي |
| Konu paraysa balıklama atlamadan önce benimle bir konuşsaydın. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان هذا هو حول المال، و يجب ودعا لي في البداية، قبل اتخاذ هذا الغوص بجعة. |
| Konu paraysa balıklama atlamadan önce benimle bir konuşsaydın. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان هذا هو حول المال، يجب عليك ودعا لي في البداية، قبل اتخاذ هذا الغوص بجعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 