| Yirmi bal kabağını oymayı ve pisliğinin, tırnaklarımın arasına girmesini istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أني أحب نقشي لـ20 يقطينة مسببًا بإدخال بواقيها أسف أظافريّ؟ |
| Bir keresinde Cam ve arkadaşları bal kabağını sapanla futbol sahasından atmaya çalışmış. | Open Subtitles | ذات مرة، كام وأصدقاؤه حاولو رمي يقطينة عبر ملعب كرة قدم |
| Lancaster'daki en büyük bal kabağını yetiştiren adama, tanınmış demem. | Open Subtitles | انا لن اطلق على الرجل الذى زرع اكبر يقطينة فى مقاطعة (لانكاستر "لقب "معروف |
| bal kabağını koparınca, kesip herkese bölüştürürüm. | Open Subtitles | "عندما تقطف ثمرة اليقطين.. سيتم تقسيمها بين الجميع". |
| bal kabağını koparınca, kesip herkese bölüştürürüm! | Open Subtitles | "عندما تقطف ثمرة اليقطين.. سيتم تقسيمها بين الجميع". |
| bal kabağını koparınca, kesip herkese bölüştürürüm. | Open Subtitles | "عندما تقطف ثمرة اليقطين.. سيتم تقسيمها بين الجميع". |
| bal kabağını koparınca, kesip herkese bölüştürürüm! | Open Subtitles | "عندما تقطف ثمرة اليقطين.. سيتم تقسيمها بين الجميع". |
| bal kabağını koparınca, kesip herkese bölüştürürüm. | Open Subtitles | "عندما تقطف ثمرة اليقطين.. سيتم تقسيمها بين الجميع". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 