| Balina Adası balıkçıların uzun seferler sırasında kaldıkları bir yerdir. | Open Subtitles | جزيرة الحوت موئل لصيّادين الأسماك يمكثون فيها للراحة خلال رحلاتهم الطويلة. |
| Balina Adası | Open Subtitles | "{\pos(192,200)}{\cH0000FF\3cHFFFFFF}"جزيرة الحوت |
| Onun Avcı olmayı neden bu kadar çok istediğini öğrenmek için Balina Adası'ndan çıkıp geldim. | Open Subtitles | لقد غادرت جزيرة (الحوت) لأنّي أودّ أن أعلم سبب رغبة والدي العارمة في الغدوّ صيّاداً. |
| Balina Adası'na döneceğim. | Open Subtitles | -سنعود إلى جزيرة الحوت . |
| Balina Adası... | Open Subtitles | جزيرة (الحوت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 