"balonundan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• منطاد

Yarın onu keşif balonundan dışarı atıp neler olacağına bakacağız.
سنتركه يسقط غداً من منطاد و سنرى ما الذّي سيحدث

Budweiser balonundan harika bir manzara daha izliyorsunuz. Maç öncesi etkinliklerin hepsine döneceğiz... ülkemizin 1 numaralı futbol taraftarının... gelmesiyle birlikte.
ياله من منظر رائع جديد من منطاد بودوايزر و نحن نعد تنازلياً لبدء المبارة

Yani, bu meteoroloji balonundan bir parça ya da deneysel bir iletişim uydusunun parçası olabilir.
اعنى, انها ممكن أن تكون قطعة من منطاد الاحوال الجوية, او ربما انها جزء من قمر اتصالات صناعى تجريبى.

Her ne kadar hiçbir şey olmadığı ortaya çıksa da, gerçekten hiçbir şey -- (Kahkahalar) yarık bir ağızları olan, kel adamlar tarafından kontrol edilen bir hava ölçüm balonundan başka bir şey değildi.
وعلى الرغم من ذلك تحول هذا الحدث الى اللاشيء لاشئ بالمرة (ضحك) سقوط منطاد جوي لااكثر يقوده رجل اصلع يشق الجو كي يأكل

Queen Latifah'ın bir sıcak hava balonundan ağzıma sıçmasını.
كنت أود لأدع ملكة (لاتفيا) أن تتغوط في فمي من منطاد لعين.

Bunun yerine Queen Latifah'ın, siktiğiminin bir sıcak hava balonundan ağzımın içine sıçmasını tercih ederdim.
كنت أود لأدع ملكة (لاتفيا) أن تتغوط في فمي من منطاد لعين.

- Sıcak hava balonundan atlamadık ama.
-ليس من منطاد يعمل بالهواء الحار .