| Vay be. İkimizden birinin mezuniyet balosu Kralı olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | مذهل، هل لك أن تتخيل أن أحدنا كان هو الملك العائد للوطن؟ |
| Mezuniyet balosu Kralı olman delice hareket etmeye başlayabilirsin demek değildir. | Open Subtitles | كونك الملك العائد للوطن لا يعني أن تبدأ في التصرف بجنون |
| Aslını istersen tüm bu mezuniyet balosu Kralı muhabbeti bir tarafını kaldırdı gibi. | Open Subtitles | في الحقيقة، موضوع الملك العائد للوطن قد إستحوذ على رأسه بالكامل |
| Sonra lise sonda mezuniyet balosu Kralı seçildim. | Open Subtitles | وفي السنة الدراسية الأخيرة، صوتوا لي كـ" الملك العائد للوطن". |
| Evet, James Woods Lisesi'nin bu yılki mezuniyet balosu Kralı Chris Griffin! | Open Subtitles | و هذه السنة الملك العائد للوطن لثانوية (جيمس وودز) هو (كريس غريفن) |
| Chris mezuniyet balosu Kralı olacak donanımda değil. | Open Subtitles | (كريس) لا يصلح أن يكون الملك العائد للوطن |
| Evet, James Woods Lisesi'nin bu yılki mezuniyet balosu Kralı Chris Griffin! | Open Subtitles | و الملك العائد للوطن لثانوية (جيميس وود) هذه السنة هو |
| - Mezuniyet balosu Kralı olduğu için para almayacak Peter. | Open Subtitles | (بيتر)، هو لا يحصل على المال كونه الملك العائد |
| Chris'i mezuniyet balosu Kralı yapmalarının tek nedeni diğer çocukların ona acıması. | Open Subtitles | السبب الوحيد في أن (كريس) هو الملك العائد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 