| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الموسم الحادي عشر، الحلقة الخامسة بعنوان نجتمعوننفصل وسـارة الـريـس إيـمـان فـوزي |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الحلقه الثانيه بعنوان اعطينى قبلة الوداع ترجمة: |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الموسم الثاني عشر ــ الحلقة الحادية و العشرون (ترجمة التُول (إبراهيم عبدالله |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الحلقة 8 إنتظار صديق --- ترجمة حاذف الترم : ) |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | تـرجـمـة وسارة الريس إيـمـان فـوزي |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | غريز أناتومي ، الموسم 13 ، الحلقة 14 ترجمة : |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الموسم الثاني عشر ــ الحلقة الحادي عشر ترجمة التُول |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الحلقه الرابعه بعنوان: ابقى الى جانبى ترجمة: ريم بريقع |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الحلقه الخامسه بعنوان: انفصال بدون تردد ترجمة: |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الموسم الحادي عشر، الحلقة السادسة بعنوان دعنالانبدأ تـرجـمـة وسـارة الـريـس إيـمـان فـوزي |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الموسم الحادي عشر، الحلقة الخامسة بعنوان نجتمعوننفصل وسـارة الـريـس إيـمـان فـوزي |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الموسم الثاني عشر - الحلقة الثاني عشر (ترجمة : التُول (إبراهيم عبدالله win-32-hichem : |
| - Biraz mı? - Hapı yuttuk. Çeviren: balsy | Open Subtitles | الموسم الثاني عشر ــ الحلقة الثالثة عشر (ترجمة التُول (إبراهيم عبدالله Re-Synced By: |
| Çeviren: balsy "Çünkü bebeğim iyi olacak" dedi. | Open Subtitles | الموسم الثاني عشر ــ الحلقة الرابعة عشر (ترجمة التُول (إبراهيم عبدالله مبروك لكل عشاق المسلسل تجديده للموسم الثالث عشر |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | - - حاذف الترم -- |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | الحلقة 9 مبعثر --- ترجمة حاذف الترم : ) |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | تــرجــمــة د. أحمد عوض وسارة الريس |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | تـرجـمـة د. أحمد عوض وسارة الريس |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | غريز أناتومي ، الموسم 13 ، الحلقة 15 تــــــرجــــــمــــــة : وائـــــــل الجــــــزائــــــري |
| Çeviren: balsy | Open Subtitles | اهلا بكم من جديد فى الموسم الثالث ريم بريقع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 