"banço" - ترجمة من تركي إلى عربي

• البانجو
• بانجو
• البانغو

Daha sonra Banço hakkında bir not yazdım.
ثم كتبت تدوينة عن الآلة الموسيقية البانجو.

Bu çocuk gibi küçüktü. Yanlış hatırlamıyorsam Banço çalıyordu.
كان صغيراً كهذا الطفل، وكان يعزف على آلة البانجو على ما أظن.

Banço çalan biletçinin de bir parmağı yoktu ama gayreti sayesinde toparlıyordu.
الكمسري العازف على "البانجو" كان فاقدًا لإصبع، لكنّه عوض ذلك بثقته بنفسه.

Bir Banço almayı istemekle ilgili bir not yazdım – 300 dolarlık bir Banço, ne çok para.
كتبت تدوينة عن رغبتي في شراء آلة بانجو .. آلة بانجو بثلاثمئة دولار، وهو مبلغ كبير من المال.

Uydu radyosu yok ama dolapta Banço var.
لا يوجد راديو قمر صناعي لكن هناك آله بانجو في خزانة الملابس

Banço bile çalıyor. Buna rağmen, işe daha fazla zaman ayırmalıyım.
إنها تعزف على آله البانغو, على الرغم من أنه علي قضاء وقت أكبر في العمل

Simon Willard Banço saatiyle uğraşırken bu kadar zorlanmamıştır.
سايمون ويلارد امضى وقت في بناء ساعته البانجو مع الوقت الذي امضية انا مع هذا

İkinizi Banço dersi için yalnız bırakayım. (Ç.N: banço: bir çeşit müzik aleti)
سوف أترككم وحيدين لتأخذوا درس البانجو

Bir de Banço çalarken gör. Sanırım partiyi kaçırdık. Bağdat paraları.
حسناً، عليك أن تشاهديني ألعب البانجو على ما يبدو أننا فوّتنا حفلة من "بغداد"

- Şu Banço mükemmel bir enstrüman.
إنها آلة موسيقية رائعة البانجو نعم

Çevrimiçi Banço dersim var.
لدي دروس عزف البانجو على الإنترنت

Biletçi dedi ki, işi biter bitmez pansiyona gelip bizim için Banço çalabilirmiş.
قال الكمسري أنّه حالما ينتهي من العمل، يُمكنه أن يعود إلى فندق المبيت والفطور ويعزف على آلة "البانجو" خاصته لأجلنا.

Banço benimle alay eder gibiydi.
الأمر يبدو وكأن البانجو تسخر مني

Carson Sov'da izliyorsundur. Hep Banço çalyor.
(انت رأيته في مسلسل (كارسون يعزف البانجو طوال اليوم.

Git de bir Banço tıngırdat, oğlum.
إذهب لعزف البانجو أيها الولد

(Alkışlar) Banço da 10 yaşında ki kardeşim Jonny.
(تصفيق) على بانجو جوني البالغ من العمر 10 سنوات.

(Gülüşmeler) – o – o bana şöyle dedi, “Sen bir Banço alamazsın, bu bir –
(ضحك) هو .. هو أخبرني، "لايمكنك شراء آلة بانجو وحسب، هذا..

Harika. Vay be, çok iyi Banço çalıyorsun.
يا إلهي ، إنك عازف بانجو بارع

Neden Banço çalıyorsun?
لماذا تعزف الـ "بانجو" (آلة موسيقية وترية)

Hayır, aslında punk rockçı olmak istiyordum ve Banço bana punk rockı hatırlatan bir tür karmaşa gibi.
كلا ، لقد كنت مغني روك و البانغو صوتها يزمجر وذلك يذكرني بغناء الروك