"bana bütün" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لي كل
• اعطني كل
• والآن عانقني
• يعطيني كل
• لي طوال
• أتعطيني كلّ هؤلاء وتترك

Size "tümdomat" veriyorum, yanisi bana bütün bir domat vereceksiniz, yoksa karışmam.
أنا أعطيك خياراً و هذا يعني بأنه يجب أن تسلم لي كل شيء وإلا

bana bütün gece bu şaçmalığı söylemene izin verdim.
لقد تم السماح لك بالقول هذا القرف الإجمالي بالنسبة لي كل ليلة.

bana bütün detayları anlatmanı istiyorum sanki manikür yapıyormuşuz gibi.
انا فقط ، تعرف اعطني كل التفاصيل "مثلاً "نحن كنا نقوم بقص اظافرنا او ماشابه

bana bütün paralarını ver! Bana lanet olası bütün paralarını ver!
اعطني كل مالك,اعطني كل مالك

Meme kanseri geniyle teşhis konulmak bana bütün bu seçenekleri vermesi gerekiyordu, değil mi?
بأن لدي جين السرطان مفترض أن يعطيني كل هذه الاحتمالات ، صحيح ؟

Özellikle bana bütün gece pislik gibi davranmanı sevdim
خصوصاً أحببت معاملتك السيئة لي طوال الليلة

Kendin 5 kuruşsuz kalıp bana bütün paranı mı veriyorsun?
أتعطيني كلّ هؤلاء وتترك نفسك مفلسًا؟

Sonra da bana bütün o sözleri veren görüştüğüm adamın hiçbir sözünün aslında doğru olmadığını gördüm.
روب بينديكت ثم الرجل الذي أقابله يُقدّم لي كل أنواع الوعود...

Birgün bana bütün olan biteni anlatırsın.
ويوما ما سوف يقول لي كل شيء.

bana bütün o görüntüleri göndermelisin.
يجب أن ترسلي لي كل هذه الصور

bana bütün tatlını ver!
اعطني كل الكهرباء التي لديك!

İmzalamazsan yönetimim, teşkilatının bizim topraklarımıza bir nükleer bomba atma girişiminde bulunduğunun kanıtlarını ortaya çıkarır ki bu haber sayesinde Kamistan bana bütün bir Amerikan Ordusu'nu kullanma hakkını verir.
لأنه إذا لم تفعلي، فإنّ إدراتي ستكشف دليلاً دامغاً غير قابل للجدل حول محاولة عملاء في مخابراتكم تفجير جهاز نووي على ترابنا، ما يعطيني كل التبرير الذي أحتاجه للرد بالمثل على الجمهورية الإسلامية

Kimse bana bütün hayatım boyunca böyle bir şey söylememişti.
لم يقل هذا أحد لي طوال حياتي