| - Ne? - Aşk evliliği? {\1c00FFFF}{\3c000000}{\4c000000}Bana bakıyordun, sonra birden 'aşk evliliği' dedin. | Open Subtitles | الحب الزوجي, كنت تنظر إلي و قلت الحب الزوجي, لمَ علي... |
| Bana bakıyordun ve beni görmüyordun, öyle mi? Daha eğlenceli birşeyler çalamaz mıyız? | Open Subtitles | كنت تنظر إلي ولكنك لم تَرني |
| Ben oturuyordum... ve sen Bana bakıyordun. | Open Subtitles | لقدكنتجالسة... و كنت أنت تنظر إلي |
| İyi de, sen niye Bana bakıyordun ki? | Open Subtitles | ولكن لمادا تنضر الي ؟ |
| Ben bakıyordum çünkü sen de Bana bakıyordun. | Open Subtitles | كنت انضر لنك كنت تنضر الي |
| Sen ise sadece Bana bakıyordun, değil mi? | Open Subtitles | وكنت فقط تنظر إلي... |
| Bana bakıyordun. | Open Subtitles | كنت تنظر إلي. |
| - Bana bakıyordun. | Open Subtitles | -رأيتك تنظر إلي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 