| Bekle, bekle. bana bakar mısın bir saniye? | Open Subtitles | لحظة، لحظة. هلاّ نظرت إلي للحظة؟ |
| O bana bakar ve sessizce; | Open Subtitles | :نظرت إلي وقالت بهدوء |
| Benim hizmetçi olduğumu bilseydin bana bakar mıydın? | Open Subtitles | هل كنت لتنظر إلي لو عرفت أنني خادمة؟ |
| Ekip, lütfen bana bakar mısınız? | Open Subtitles | ايها الفريق ، هل يمكنني ان احصل على انتباهكم من فضلكم .. ؟ |
| Karen dönemezse bana bakar misin? | Open Subtitles | - هل ستعتني بي إن لم تعد (كارين)؟ |
| Tanrı aşkına bir dakikalığına bana bakar mısın? | Open Subtitles | هلا نظرت إلي بحق الله ؟ |
| Benim hizmetçi olduğumu bilseydin bana bakar mıydın? | Open Subtitles | هل كنت لتنظر إلي لو عرفت أنني الخادمة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 