| Bana, bazı şeyleri bir daha asla hatırlayamayacağımı söylediler. | Open Subtitles | قالوا لي بعض الاشياء والتي من المحتمل ان لا تعود ابداً |
| Babam torpil yaptırdı Bana bazı ayrıcalıklar kazandırdı. | Open Subtitles | حرّك أبي بعض الخيوط، وجلب لي بعض الإمتيازات الإضافيّة. أياً كان. |
| Bana bazı ilginç şeyler söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت لي بعض الأشياء المثيرة للاهتمام |
| Bana bazı cevaplar verdikten sonra, bunu müdürle görüşüp neler yapabileceğime bir bakarım. | Open Subtitles | سأتكلم إلى المراقب لأرى ما يمكنني فعله بعد أن تجيبني عن بعض الأسئلة |
| Evet, tamamlanmıştı; lakin Bana bazı yerlerin arazi araştırmasını göndermekle yükümlüydü. Sanırım bozuştuğumuz için onları göndermeyip alıkoydu. | Open Subtitles | أجل، لكنّه بقيَ مدينًا لي ببعض المسح أعتقدُ بأنّه كان يحفظهم بعيدًا عنّي بسبب إنفصالنا |
| Bana bazı sırlar vereceksin. | Open Subtitles | أنتي سوف تخبريني بعض الاسرار وسوف اتأكد |
| Bana bazı saçma açıklamalar yapıyor - uyuşturucu ve çocuklar, falan - | Open Subtitles | حسنا أعطاني بعض الأعذار السخيفة مثل... مثل أطفال مدمنين |
| Bak, Müvekkilim Bana bazı polislerin onu sokak ortasında tutukladığını söylediğinde... | Open Subtitles | ترى، عندما يقول موكلي لي بعض رجال الشرطة ومضايقتها في الشارع... |
| Gunn, Fred'i alıp otele gitmen ve Bana bazı kitaplar getirmen gerekiyor. | Open Subtitles | "غان" أذهب إلى الفندق وأحضر لي بعض الكُتُب. |
| Bana bazı profesyonellerin getir, tamam mi? | Open Subtitles | أحضر لي بعض المحترفين ، حسناً ؟ |
| Taslağımı okudu, Bana bazı notlar verdi. | Open Subtitles | قرأ نصي وقدّم لي بعض الملاحظات. |
| Bana bazı fotoğraflar gösterdiler. | Open Subtitles | أظهروا لي بعض الصور |
| Bana bazı testler yaptırdılar. | Open Subtitles | وقدموا لي بعض الاختبارات. |
| Bana bazı cevaplar verdikten sonra, bunu müdürle görüşüp neler yapabileceğime bir bakarım. | Open Subtitles | سأتكلم إلى المراقب لأرى ما يمكنني فعله بعد أن تجيبني عن بعض الأسئلة |
| Umarım günün birinde Bana bazı davalarınızdan bahsedersiniz. | Open Subtitles | آمل في يوم من الأيام عليك أن تكون قادر على أن تخبرني عن بعض القضايا الخاصة بك |
| Bana bazı tecrübelerini anlatmayı dene ya da ne düşündüğünü. | Open Subtitles | حاول أن تتحدث إلى عن بعض تجاربك, أو حاول أن تقول لى ما تفكر فية. |
| Üzerime düşeni yaptım ve şimdi Bana bazı cevaplar borçlusun. | Open Subtitles | أوفيت بجزئي من الإتفاق ، والآن أنت تدين لي ببعض الإجابات |
| Şu kayıp diplomatik çanta hakkında bana sorulan ve cevabını bilmediğim sorular hakkında Bana bazı cevaplar borçlusunuz, Ajan Scully. | Open Subtitles | تدينين لي ببعض الأجوبة عميلة (سكالي). أجوبة للأسئلة التي يسئلوها بخصوص الحقيبة الديبلوماسية المفقودة؟ |
| Bana bazı cevaplar vermek zorunda. | Open Subtitles | إنها مدينة لي ببعض الإجابات |
| Bana bazı sırlar vereceksin. | Open Subtitles | أنتي سوف تخبريني بعض الاسرار وسوف اتأكد |
| Dün Bana bazı bilgiler verdi. | Open Subtitles | أجل، أعطاني بعض المعلومات بالأمس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 