| Ama yazan dallama sattı. Bu bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | "ولكن الوغد الذي كتبها، باعها، ما أعطاني فكرة" |
| Bu da bana bir fikir verdi ve...biraz vakit harcadım. Bu arp. | Open Subtitles | وذلك أعطاني فكرة. |
| Bu bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | هذا أعطاني فكرة |
| - Tabii bu bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | لكنها أعطتني فكرة |
| bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | أعطتني فكرة بالرغم من ذلك. |
| - Ev sahibim bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | صاحبة المنزل أعطتني فكرة |
| Yemeyenlere eninde sonunda organizma bulaşıyor. Bu da bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | الشخص الذي يتناوله في طعامه يقلل من وجود الطفيل، وذلك أوحى لي بفكرة |
| Bu bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | هذا يوحي لي بفكرة |
| Petey bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | (بيتي) , أعطاني فكرة للتو. |
| - Peter'ın yeni iş arkadaşı bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | ) زميلة عمل (بيتر) الجديدة أعطتني فكرة |
| Robin ve igrenç terapisti bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | فموضوع ( روبين ) مع طبيبها النفسي أوحى لي بفكرة |
| Robin ve iğrenç terapisti bana bir fikir verdi. | Open Subtitles | فموضوع ( روبين ) مع طبيبها النفسي أوحى لي بفكرة تيد ) .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 