| Evet Bana biraz su getir ve ... koridorun sonundaki odada ilaçlarım var. | Open Subtitles | نعم أحضر لي بعض الماء وهناك بعض الأدوية في .. في المكتب في الرواق |
| - Dönerken Bana biraz su getirir misin? | Open Subtitles | - احضري لي بعض الماء عندنا تعودين، حسناً؟ |
| Bana biraz su ver. | Open Subtitles | احضري لي بعض الماء |
| Tanrı aşkına... Bana biraz su verir misin? | Open Subtitles | بالله عليك أعطني بعض الماء |
| Bana biraz su verin Adi cüceler | Open Subtitles | أعطونى بعض الماء أيها الأقزام الأغبياء. |
| Lanet. Bana biraz su verebilir misin? İlaçlarımı içmem lazım. | Open Subtitles | هل من الممكن ان تجلب لي القليل من الماء علي ان آكل هذه الحبوب |
| Bana biraz su getirirmisin ,Ana, Şöyle bir temizleneyim. | Open Subtitles | أحضري لي بعض الماء يا (آنا)، حسناً؟ أريد أن أتنظف |
| Bana biraz su ver. Ver bana. Güzel, işte böyle. | Open Subtitles | والان احضر لي بعض الماء |
| Bana biraz su ver. | Open Subtitles | أحضري لي بعض الماء |
| Bana biraz su verin. | Open Subtitles | إجلب لي بعض الماء |
| - Git Bana biraz su getir. | Open Subtitles | اذهب و أحضر لي بعض الماء |
| Bana biraz su getir. | Open Subtitles | يحصل لي بعض الماء. |
| Bana biraz su getirebilir misiniz? | Open Subtitles | (بريتني)! هلّا تحضرن لي بعض الماء! |
| Bana biraz su getir. | Open Subtitles | )! أحضري لي بعض الماء) |
| Bayım, Bana biraz su verin. | Open Subtitles | يا سيّد، أعطني بعض الماء |
| Bana biraz su verin. | Open Subtitles | أعطني بعض الماء |
| Evlat, Bana biraz su ver. | Open Subtitles | أعطني بعض الماء أيها الصبي. |
| Bana biraz su getirin. | Open Subtitles | أعطونى بعض الماء |
| Bana biraz su getirin. | Open Subtitles | أعطونى بعض الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 