عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana borçlu olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنك مدين لي
| Bana borçlu olduğunu söylemiştin. Evet ama şu an kendi problemlerim var. | Open Subtitles | لقد قلت أنك مدين لي - نعم, ولكن لدي مشاكلي الخاصة أيضاً |
| Bana borçlu olduğunu söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أقل أنك مدين لي |
| Bana borçlu olduğunu unutmadın, değil mi? | Open Subtitles | لا تنسى أنك مدين لي واحدة؟ |