عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana da öyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بذلك أيضاً
-
هذا قاسم مشترك بيننا
-
لي الأمر كذلك دون
| Bana da öyle oluyor! - Geziye çıkmış olmalısın. | Open Subtitles | أنا اشعر بذلك أيضاً = لابد أنك ذهبت لرحلات سابقاً = |
| Bana da öyle diyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدعوني بذلك أيضاً |
| Bana da öyle diyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدعوني بذلك أيضاً |
| - Bana da öyle göründü. | Open Subtitles | -بدا لي الأمر كذلك دون شك |
| Bana da öyle diyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدعوني بذلك أيضاً |
| - Bana da öyle göründü. | Open Subtitles | -بدا لي الأمر كذلك دون شك |