عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana dediler ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وقالوا لي
| Çiçekçiye gittim, bana dediler ki... | Open Subtitles | حسنا لقد ذهبت إلى محل لبيع الزهور وقالوا لي أنك كنت |
| Hastaneye gittiğimde bana dediler ki eve doğru... | Open Subtitles | وقالوا لي إنه في طريقه للمنزل. |