عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana demek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قوله لي
-
تقوله لي
| Bana demek istediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | ماذا ؟ ألديكِ شيء تودين قوله لي ؟ |
| Bana demek istediğin her şeyi toparla döndüğümde söylersin, olur mu? | Open Subtitles | فكر فيما تريد أن تقوله لي. وقله لي لاحقاً، اتفقنا؟ |
| Pone. Bana demek istediğin bir şeyler mi var, adamım? | Open Subtitles | يا ( بون ) لديك شئ مآ تحتاج ان تقوله لي ؟ |