عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana doğru yaklaştı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اقترب مني
| - Nerede kalmıştık, evet bir adam bana doğru yaklaştı ve bıçağını boğazıma dayayarak... | Open Subtitles | إذاً، اقترب مني رجل.. ووضع سكيناً على عنقي.. |
| Neyse işte, bir gün Jack bana doğru yaklaştı. | Open Subtitles | لذلك , بأي حال , يوما ما جاك) اقترب مني) |
| ...ifademde de tasvir edeceğim bir adam bana doğru yaklaştı... | Open Subtitles | اقترب مني رجل، يجب أن تصفيه.. |