عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana doğruyu söyleyene" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تخبريني الحقيقة
| Bana doğruyu söyleyene kadar bu odadan çıkamayacaksın. | Open Subtitles | لن تبرحي هذه الغرفة حتى تخبريني الحقيقة |
| Bana doğruyu söyleyene kadar bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أرحل حتي تخبريني الحقيقة |