عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana dondurma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لتناول الآيس كريم
| Eğer kazanırsam bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | إذا ربحت أنا يأخذني لتناول الآيس كريم. |
| Eğer kazanırsam bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | إذا ربحت أنا يأخذني لتناول الآيس كريم. |
| Yine de bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | سيأخذني لتناول الآيس كريم. |
| Yine de bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | سيأخذني لتناول الآيس كريم. |