| Bu kişi bana geldi çünkü bana güvendi. | Open Subtitles | ذلك الشخص الذي أتى إلي لأنني آمن ذلك الشخص الذي وثق بي |
| Babası bana güvendi, ben de ona güveniyorum. | Open Subtitles | والده وثق بي وانا وثقتُ به |
| - bana güvendi. Onu kurtaracağıma güvendi. | Open Subtitles | -لقد وثق بي، لقد وثق بي لانقاذه |
| Annesi, onunla ilgilenmem için bana güvendi, oysa sen bir avcı gibi.. | Open Subtitles | ،والدته وثقت بي لأعتني به .. وأنتِ تنقضّين عليه |
| Bana kimsenin vermeyeceği şansı verdi. bana güvendi. | Open Subtitles | لقد اعطتني فرصة بينما لم يعطني الآخرون ذلك لقد وثقت بي |
| bana güvendi, fazla üstüne gitme. | Open Subtitles | حسناً؟ تعلمين , هو يثق بي لا تستطيعي أن تقسي عليه |
| Ben, vaftiz babayı seçmem için bana güvendi çünkü ben hem akıllıyım hem de insan sarrafıyım. | Open Subtitles | بن) وثق بي لكي اتكفل بأمر اب العماد) لانني لست فقط حكيمة وانما قاضية عظيمة |
| Şöyle söyleyeyim: tercihlerim konusunda bana güvendi. | Open Subtitles | -فالنقل فقط أنه وثق بي أن أختار |
| Kendini tehlikeye attı. bana güvendi. | Open Subtitles | وضع نفسه تحت الخطر لقد وثق بي |
| - Evrakları aldın. - bana güvendi çünkü. | Open Subtitles | رأيت الأوراق - لأنه وثق بي - |
| Mick daima bana güvendi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلمين (ميك) لطالما وثق بي. |
| - bana güvendi ama onu yüzüstü bıraktım. | Open Subtitles | - وثق بي وأنا خذلته |
| Peki, Byron bana güvendi. | Open Subtitles | حسناً, (بايرون) وثق بي |
| bana güvendi. | Open Subtitles | لقد وثق بي |
| Ciddi diyorum, çünkü bana güvendi ve hiçbir şeyin o güvene gölge düşürmesini istemiyorum. | Open Subtitles | حقيقةً, لأنها وثقت بي و لا أريد فعل أي شيء لهز هذه الثقة |
| Ama mecbur olmadığı hâlde bana güvendi ve bizim ona ihtiyacımız olduğu kadar onun da bize ihtiyacı olduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | . ولكنها وثقت بي , عندما لم تكن مضطرة لهذا . و انتابني الشعور , بأنها بحاجة الينا . بقدر حاجتنا لها |
| Ama annem bana güvendi ve kardeşimi aldırmaya gittik. | Open Subtitles | ولكنها وثقت بي وذهبنا لإجهاذ أخي أو أيًا كان.. |
| bana güvendi ben de mahvettim. Bir gece... | Open Subtitles | .لقد وثقت بي لكنني أفسدت ذلك ...في إحدى الليالي |
| Onu korumam için bana güvendi. | Open Subtitles | وثقت بي كي أحميها |
| bana güvendi, ve anlam veremedi. | Open Subtitles | .لقد وثقت بي لكنها لم تفهم |
| - Francis bana güvendi çünkü her zaman destek olacağımı biliyor. | Open Subtitles | - فرانسس يثق بي لانه كان يعلم باني سوف أدعمك دائما |
| bana güvendi. Ben seçildim. | Open Subtitles | إنـّه يثق بي ، لقد تمّ اختياري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 