| Bana güvenebilirsiniz, patron. Sen de patlamanı yap artık, Min-ho. Başla! | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي يارئيس She runs away when I approach her |
| Bana güvenebilirsiniz. Benden sır çıkmaz. | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي سأكون صامتأ تماماً |
| - Bana güvenebilirsiniz efendim. | Open Subtitles | - اعتمد علي سيدي - |
| - Bana güvenebilirsiniz baba. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي, ابي. |
| Artık Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تثق بي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بي ياسيد راولنز |
| Burada olduğum için mutluyum, Amiral. Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | جيد لأن أكون هنا , أدميرال يمكنك الإعتماد علي |
| Bana güvenebilirsiniz Bayan B. | Open Subtitles | يمكنك أن تثقي بي ، سيدة بارتوسكي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكم الوثوق بي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكن أن تثق بي. |
| Bana güvenebilirsiniz efendim. | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي يا سيدتي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي |
| Bana güvenebilirsiniz hanımefendi. | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي سيدتي |
| Bana güvenebilirsiniz Bay Holmes. | Open Subtitles | اعتمد علي يا سيد (هولمز) |
| Bana güvenebilirsiniz Bay Holmes. | Open Subtitles | اعتمد علي يا سيد (هولمز) |
| Bana güvenebilirsiniz, Bay Karsten. | Open Subtitles | تستطيع ان تثق بي. سيد "كارستن" |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك ان تثق بي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تثق بي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تثق بي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك الوثوق بي |
| Bana güvenebilirsiniz, bayım. | Open Subtitles | يمكنك الإعتماد علي سيدي |
| — Bana güvenebilirsiniz. — ben hiç kimseye güvenmiyorum, Bay Thomas. | Open Subtitles | يمكنك أن تثقي بي |
| Ben Pamuk Prenses. Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | اسمي (سنو وايت) يمكنكم الوثوق بي |
| Bana güvenebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكن أن تثق بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 