عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana güveniyor musunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تثق بي
-
أتثق بي
| bana güveniyor musunuz, efendim? | Open Subtitles | هل تثق بي سيدي؟ |
| bana güveniyor musunuz, efendim? | Open Subtitles | هل تثق بي سيدى ؟ |
| - Bunu yapmam için bana güveniyor musunuz? | Open Subtitles | هل تثق بي للقيام بهذا؟ لا |
| bana güveniyor musunuz Bay Anderssen? | Open Subtitles | أتثق بي يا سيد أندرسون؟ |
| Bunu yapmam için bana güveniyor musunuz? | Open Subtitles | هل تثق بي في فعل هذا؟ |