عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana gıcık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عني تافهاً
| - Bana gıcık deme. - Gıcık, gıcık, gıcık. | Open Subtitles | لاتقولي عني تافهاً تافه ، تافه ، تافه |
| Bana gıcık deme. Ben İtalyan'ım. | Open Subtitles | لاتقولي عني تافهاً هيا .انا |