| Baban seni buraya ilk getirdiğinde, bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | عندما أحضرك والدك إلى هنا أخبرني بكل شيء |
| biz mesajlaşıyorduk ve o bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | لقد كنا نتبادل الرسائل, ولقد أخبرني بكل شيء. |
| Amy, kapıyı aç. Burada yaşadığını biliyorum. Oz bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | إيمي، إفتحي الباب أعرف أنكِ تعيشين هنا، آوز أخبرني كل شيء |
| Bana her şeyi anlattı: Sarı arabada ona zarar veren adam. | Open Subtitles | أخبرتني بكل شيء ، الرجل في السيارة الصفراء الذي أذاها |
| Doktorla konuştum, bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | تحدّثتُ إلى الطبيبة. وقالت لي كل شيء. |
| Polis bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | الشرطة أخبرتني كل شيء |
| Doktor Belvedere, dün akşam bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | د." بيلفادير" أخبرني بكل شيء ليلة البارحة |
| Sasha bana her şeyi anlattı ve kendimi aptal gibi hissettim. | Open Subtitles | ساشا أخبرني بكل شيء وأنا أشعر أني حمقاء |
| Özel ajan Wagner bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | العميل الخاص واجنر أخبرني بكل شيء |
| Rog'a rastladım. bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | ألتقيت ب"روج"، و أخبرني بكل شيء. |
| Skinner bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | سكينر أخبرني بكل شيء. |
| Uzun, sıradan piç kurusu Tom bana her şeyi anlattı! | Open Subtitles | الطويل العشوائي اللقيط توم أخبرني كل شيء |
| Avukatım, Bay Bakerman yargılanma yasası hakkında bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | "محامي ، سيد "بيكرمان أخبرني كل شيء عن مثول الجسد التي لديك بالقانون |
| Evet, evet. Wesley bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | نعم , نعم , ويسلي أخبرني كل شيء. |
| bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | .لقد تحدثت معها للتو هي أخبرتني بكل شيء |
| Archana'nın annesi bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | و الدة أركانا لل وقال لي كل شيء. |
| bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | . عندما رأت (فانيسا) ، هي أخبرتني كل شيء |
| - Kardeşim bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | اخي اخبرني بكل شيئ |
| bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | لقد اخبرتنى كل شىء عن هذا الامر |
| bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | لقد أخبرني كل شئ |
| O seni savundu bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | فدافعت عنك و أخبرتني بكل شيئ |
| Dr Vega bana her şeyi anlattı. Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | . الدكتور فيجا أخبرنى بكل شىء كيف فعلت هذا ؟ |
| Yardım etmem için bana sığındı. bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | لقد أتى إلي طلباً للمساعدة ولقد أخبرني عن كل شيء |
| Ama şuradaki küçük Bayan Diva bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | انسة ديفا الصغيرة اخبرتنى بكل شىء |
| Evet, baban bana her şeyi anlattı ama neden o kadar çok paranın tek bir şirkete yatırıldığını anlamıyorum. | Open Subtitles | حسناً، نعم. والدكِ أخبرني بكل شئ عن ذلك لكن لايمكنني أن أفهم لِما الكثير جداً من المال وضِع في شركة واحدة |
| Tamam, Chloe benimle konuştu. bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد تحدّثت معي (كلوي)، أخبرتني بكلّ شيء |
| Julia bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | حسناً يا ابنتي, جوليا اخبرتني بكل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 