| Yani, tüm bu konularda Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | إذاً، هل تصدقني بشأن كل هذا الأمر؟ |
| Şimdi Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدقني الان؟ |
| Bana inanıyor musunuz doktor bey? | Open Subtitles | إذن هل تصدقني أيها الطبيب ؟ |
| Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدقينني ؟ |
| Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | أنت تصدقني أليس كذلك؟ |
| Şimdi Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدقنى الآن؟ |
| Artık Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدقوني الأن؟ |
| Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدقني |
| Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدقني ؟ |
| - Siz de Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | -إذا أنت تصدقني أيضاً؟ |
| Bana inanıyor musunuz yani? | Open Subtitles | أنت تصدقني إذن |
| Bana inanıyor musunuz Peder? | Open Subtitles | هل تصدقنى , ابتاه؟ |
| Artık Bana inanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدقوني الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 