عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana inanmıştı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد صدقني
-
يؤمن بي
| bana inanmıştı. | Open Subtitles | لقد صدقني |
| O bana inanmıştı. | Open Subtitles | - لقد صدقني ! |
| O bana inanmıştı. | Open Subtitles | - لقد صدقني ! |
| Ama şimdiyse... Bu harika! O gerçekten bana inanmıştı. | Open Subtitles | لكن , واو , اعتقد انه يؤمن بي |
| O bana inanmıştı, | Open Subtitles | كان يؤمن بي |