عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana ne öğretti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا علمتني
| Ama İç Yol bana ne öğretti biliyor musun? | Open Subtitles | لكن أتعرف ماذا علمتني السبيل الروحي؟ |
| 12 adım bana ne öğretti biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفان ماذا علمتني الاثني عشر خطوة ؟ |
| Bu iş bana ne öğretti biliyor musun? | Open Subtitles | لأنه أتعلم ماذا علمتني تلك الوظيفة؟ |