عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana ne yapacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا سيفعل بي
-
ماذا ستفعل بي
| Bu tedavi Bana ne yapacak? | Open Subtitles | ماذا سيفعل بي هذا العلاج؟ |
| Bana ne yapacak? | Open Subtitles | ماذا سيفعل بي ؟ |
| Kim bilir Bana ne yapacak! | Open Subtitles | يعلم الله ماذا سيفعل بي |
| "Bu kamyon Bana ne yapacak?" | Open Subtitles | "ماذا ستفعل بي تلك الشاحنة؟" |
| Bana ne yapacak, bilmiyorsun. | Open Subtitles | ماذا ستفعل بي |