| bana oy vermeyin de ne yaparsanız yapın. Bu nasıl oldu? | Open Subtitles | مهما أردتم فعله , لا تصوتوا لي ما رأيكم بهذا ؟ |
| Kimsenin bana oy vermesini beklemiyordum.Beni ciddiye alacaklarını düşünmüyordum. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع ان تصوتوا لي لم أعتقد أن هناك من سيأخذني على محمل الجد |
| Bu durumla sık karışılacağımızı düşünüyorum. Son derece değerliyim, bana oy vermemenizi hayal etmek zor. | Open Subtitles | أقدم قيمة مهمة من الصعب أن نتخيل ألا تصوتوا لي |
| bana oy verin. Steroidlerin kötüye kullanımı, sigara, ot bir Nazizade, eski bir film yıldızı. | Open Subtitles | صوتوا لي ، أنا متعاطي المنشطات ومدخن المخدرات ومتحرش بالنساء |
| Ben sadece bana oy verenlere karşı sorumlu olacağıma dair söz verdim! | Open Subtitles | لقد وعدت بأن الناس الوحيدون الذين سأدين لهم إذا ربحت هم هؤلاء الذين صوتوا لي |
| Çok ciddiyim, sizi geri zekâlılar! bana oy vermeyin! | Open Subtitles | انا اعنى ما اقول لا تصوتوا لى |
| Öğrenci kolu başkanı olmam için bana oy verdin mi? | Open Subtitles | هل صوتي لي في انتخابات مجلس الطلاب |
| Meclisde bana oy vermeye istekli olan bir soylu bile yok. | Open Subtitles | ولافرد من أعضاء المجلس يرغب بالتصويت لي. |
| bana oy vermelisiniz çünkü babam çok zengin ve üvey annem gerçekten seksi. | Open Subtitles | يجب أن تصوتوا لي لأن أبي غني جدا وزوجة أبي جميلة جدا |
| Sakın bana oy vermeyin. Belediye Başkanı olmak istemiyorum! | Open Subtitles | لا تصوتوا لي أنا لا أريد أن أكون مأمورا |
| Lütfen bana oy verin. Arkadaşlarınıza da söyleyin. | Open Subtitles | أرجوا أن تصوتوا لي وتخبروا أصدقائكم |
| Dancing with the Stars'da bana oy vermeyi unutmayın. | Open Subtitles | لا تنسوا ان تصوتوا لي في برنامج "الرقص مع النجوم " |
| bana oy vermeyin, | Open Subtitles | " لا تصوتوا لي يا أطفال " سبرينغفيلد |
| bana oy verdiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أنا أطلب منكم أن تصوتوا لي. |
| Tracy Flick'e oy verince, yalnız bana oy vermiş olmuyorsunuz. | Open Subtitles | ( عندما تصوتون لـ( ترايسي فليك ... الأسبوع القادم ... لن تصوتوا لي فحسب ... |
| Sanırım okulumuzun kahrolası kralı olarak bana oy verildiği için ben koca bir eziğim! | Open Subtitles | أعتقد أني كنت فاشلاً كبيراً عندما صوتوا لي في المدرسة |
| Eğer bunun üstüne bir şeyler inşa etmek istiyorsanız, bana oy verin, ...ve Vance'le ilerleyeceksiniz! | Open Subtitles | حسنا اذا كنت تريدون ان تتحسن اموركم صوتوا لي و سوف ترون التقدم مع فانس |
| Her neyse, gelişim kraliçeliğinde bana oy verin çünkü bu okul tatlı biri tarafından yönetilmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | على أي حال، صوتوا لي في المسابقة لأن المدرسة تستحق أن تحكمها فتاة مثلي |
| bana oy vermeyin! bana oy vermeyin! | Open Subtitles | لا تصوتوا لى |
| bana oy vermeyin! | Open Subtitles | لا تصوتوا لى |
| bana oy verseler de vermeseler de onlara da önderlik etmeliyim. | Open Subtitles | وسواء صوتي لي أم لا، علي قيادتهم كذلك |
| Bugün Senato'yu bana oy vermeye ikna edeceğim. | Open Subtitles | سأمضي يومي أقنع مجلس الشيوخ بالتصويت لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 