Birisi onu arkaya götürüp arabaya koymam için bana para verdi. | Open Subtitles | حسناً شخص دفع لي لأخذه إلى الخلف ووضعه في السيارة |
Birisi bu çantayı bırakıp, bir paketi almam için bana para verdi. | Open Subtitles | أنظر,أحدهم دفع لي لأيصال الحقيبه وأخذ طرد |
Bak, biri bu çantayı getirmem ve bir paket almam için bana para verdi. | Open Subtitles | أنظر,أحدهم دفع لي لترك هذه الحقيبة هنا وأخذ الطرد |
Salağın teki bu güzel kızla çıkmam için bana para verdi. | Open Subtitles | بعض الأغبياء دفعوا لي لكي أخرج مع هذه الفتاة العظيمة |
bana para verdi. | Open Subtitles | أعطاني المال. |
Büyük büyük anne, Burt'u kaçırmış gibi yapmam için bana para verdi ama bu iş Burt'ün hoşuna gitti ve küçük oğlunu bir süre terk etti. | Open Subtitles | الجدة الكبيرة دفعت لي لأتظاهر بأني اختطفت بورت وتجاوب مع الأمر كلياً |
bana para verdi, çok para soru sormamı engellemek için ve Rose Gray'i satın almak için. | Open Subtitles | لذا دفع لي المال، الكثير من المال لمنعي من طرحي لأسئلة وشراء قارب الوردة الرمادية |
Güreş maskeli bir kabadayı kartımı verip tatile çıkmam için bana para verdi. | Open Subtitles | رجل ضخم يرتدي قناع مصارعة دفع لي كي أسلمه بطاقتي وأعود للمنزل |
- Seni tutmam için bana para verdi. | Open Subtitles | ..,لقد دفع لي لتوظيفك في الشركة |
Babam seninle konuşmam için bana para verdi. | Open Subtitles | أبي دفع لي حتى آتي و أتحدث إليك |
Oymuşum gibi davranmam için bana para verdi. | Open Subtitles | لقد دفع لي لأجل أن أمثل أنني هو |
Parmak izlerini kopyalamak için bana para verdi. | Open Subtitles | إنظر، إنظر، لقد دفع لي لنسخ بصمتك |
Süleymanın mezarının içeriğini korumam için bana para verdi. | Open Subtitles | لقد دفع لي لحماية مقبرة سليمان |
Biri, bana para verdi, para verdi, kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أحدهم دفع لي. أنا... أحدهم دفع لي. |
- Bu Henslowe için.bana para verdi. On pound. | Open Subtitles | -إنها من أجل (هنزلو)، لقد دفع لي 10 جنيهات |
Ridgeway'e bulduklarımı gösterdim. Rankin'in imzayı atmasını istiyordu. Raporu tekrar yazmam için bana para verdi. | Open Subtitles | لقد أريت نتائجي لـ(ريدجواي)، وأراد من (رانكين) أن يوقّع العقد، لذا دفع لي لتزوير التقرير. |
Bu sucu adamlar çalmam için bana para verdi. | Open Subtitles | هؤلاء رجال الماء دفعوا لي ليأخذوها |
bana para verdi! | Open Subtitles | أعطاني المال! |
42 yaşındaki bir kadın bana para verdi ... | Open Subtitles | قبل ثلاث أيام , إمراة تبلغ من العمر 42 دفعت لي |