"bana sakın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تقولي لي
• إليّ لا

Bana sakın onun bizi kurtaracak kardeşin olmadığını söyle.
لا تقولي لي بأنها الأخت التي كانت ستنقذنا

Bana sakın daha ilk raunttan havluyu attığını söyleme?
لا تقولي لي أنها استسلمت بعد جولة واحدة ؟

Bana sakın bunu hala yapacağını söyleme.
لا تقولي لي أنك ستذهبي للرقص

Bakma bana. Bana sakın bakma.
لا تنظر إليّ لا تنظر إليّ أبداً

Bana sakın Rufus'un meşhur Meksika yemeğini yaptığını duyup da geldiğini söyleme.
لا تقولي لي أن الأخبار وصلتك أن روفس ) سيعد طبقه الحار المشهور)

Bana sakın bu moronu sevdiğini söyleme.
لا تقولي لي أنكِ معجبة بهذا الأحمق!