عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana saygılı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معي بإحترام
| Benden çalışmamı istiyorsan, bana saygılı davranacaksın. | Open Subtitles | إن أردتُ أن أقوم بعملي ستتعامل معي بإحترام |
| Benden çalışmamı istiyorsan, bana saygılı davranacaksın. | Open Subtitles | إن أردتُ أن أقوم بعملي ستتعامل معي بإحترام |
| Eğer bana saygılı konuşmayacaksan, konuşmanı benden uzakta yap. | Open Subtitles | إن لن تتحدث معي بإحترام فإبتعد عني |