"bana son" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أخيرة
• الأخيرة لي
• لي آخر
• الأخيرة ليّ
• أخبرني بآخر

Çirkinleşmeye başlamadan önce... Bana son bir şans vereceğini söylemişti.
قال أنّه سيمنحني فرصة أخيرة قبل أن يبدأ باللعب القذر

Bana son bir iyilik yaparsan, sana kendimi anlatmak isterim.
لو كنت منحتني مكرمةً أخيرة لكنت أوضحتُ لك موقفي

Ölmeden önce, Dr. Swann Bana son bir mesaj atmış.
قبل وفاته أرسل لي الدكتور سوان رسالة إلكترونية أخيرة

Gitmeden önce otelime uğradı ve Bana son hikayeni teslim etti.
قَبْلَ أَنْ تَركَ، تَوقّفَ بفندقِي ومُسَلَّم قصّتكَ الأخيرة لي.

Bana son anketleri ve finansal durumu getirin.
احضري لي آخر الإحصائيات الاقتراعية والمالية

- Bana son hediyesi.
هديتها الأخيرة ليّ.

Bana son kurbanını anlatmıştı.
أخبرني بآخر ضحية له

Tanrı Bana son kez mutlu olma fırsatı verdi, ben de mahvettim.
الله أعطاني فرصة أخيرة بأن أكون سعيدة , وأنا أفسدتها

Bana yardım ettin. Onunla konuşmam için Bana son bir şans ver.
لقد كنت لدي لمساعدتي,أعطني فرصة وواحدة أخيرة للحديث معه

Lütfen, düzeltmem için Bana son bir şans ver.
...أرجوكِ, امنحينى فرصة أخيرة لأحاول أن أعوضكِ عن ما فعلته

Şimdi ise Bana son şansını kullanmak için birkez daha döndün.
الآن عدت لي لفرصة أخيرة لتسترجع نفسك

Bunu çözmem için Bana son bir şans ver tamam?
"أعطني فرصة واحدة أخيرة لأكتشفه , موافق؟"

Bu hödükler Bana son arzumu sordu.
حسنٌ .. هؤلاء الحمقى منحوني رغبةً أخيرة

Peki, senin de Bana son sözlerin bunlar mı olacak?
‫حسنا، هل ستكون هذه كلماتك الأخيرة لي أيضا؟

Erwin'in Bana son sözleri,
كلمات "إروين" الأخيرة لي

Bana son 20 yıl ve sonrasını açıkla.
لذا فسّر لي آخر 21 سنة من حياتك.

Bana son bir iyilik yap.
أفعلي لي آخر معروف

Bana son sözünü söyle.
أخبرني بآخر كلماته.