عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bana yalan söylemeye kalkma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تكذب عليّ
-
الكذب عليّ
| - Bana yalan söylemeye kalkma. | Open Subtitles | لا تكذب عليّ |
| "Sakın Bana yalan söylemeye kalkma Koca Mike." | Open Subtitles | لا تجرئي على الكذب عليّ |
| Edgar herkese, bütün dünyaya yalan söyleyebilirsin ama senin iyiliğin için Büro'nun iyiliği için Bana yalan söylemeye kalkma. | Open Subtitles | (إدغار)... يمكنك الكذب على الجميع، لأجل نفسك أو لأجل المكتب... لكن لا يمكنك الكذب عليّ. |